On August 29, 1957, the literary agent Candida Donadio sent me a note that read, “Here is the script of CATCH 18 by Joseph Heller about which we talked yesterday. I’ve been watching Heller ever since the publication of Chapter 1 in New World Writing about a year...